ホーム > フィリピン留学ブログ > 『なんでだろう』と英語で言いたい時

英語で何と言う?シリーズ

『なんでだろう』と英語で言いたい時

2016/08/13 更新

英語で疑問に思ったりして『なんで○○だろう』と言いたい時があると思います。

そんな時に使える英語を、今日は紹介したいと思います。

I wonder why

『なんでだろう』と言いたい時、『I wonder why』と言う事ができます。

『wonder』は『疑問に思う』という意味があり、『I wonder why』という事で、『なんでだろう』と言う事ができます。

b.E.Campで勉強する教科書”Side by Side”では、こんな風に『I wonder why』を勉強します。

例文①

例文はこんな感じです。

A. I wonder why Charles ran by without saying hello.
ーーなんでチャーリーは、”おはよう”も言わずに走って行ったんだろう。

B. He must have been in a hurry.
ーー急いでいたんでしょ。

A. You’re probably right. If he hadn’t been in a hurry, he wouldn’t have run by without saying hello.
ーーたぶんそうだね。もし急いでなかったら、”おはよう”って言うもんね。
sb1

上記の例文は、Side by Side 1~4シリーズがある中で4の例文なので、『must have been』や『hadn’t been』が使われていたりと、少し難しいです。
練習して、上記のような表現もすらっと言えるようになりたいですね。

例文②

他の例文はこんな感じです。

I wonder why the boss was so irritable today.
ーーなんでボスは今日こんなにイライラしてるんだろう。

I wonder why Pamela arrived late for work.
ーーなんでパメラは、仕事に遅れたのだろう。
sb2

最後に

文の作り方は『 I wonder why + S(主語) V(動詞). 』で作る事ができます。

簡単に作れると思うので、早速作って実際使ってみましょう。

Side by Sideで勉強できる表現は、以前にいくつかブログで紹介しています。

参考記事:『ついつい間違った形で言ってしまう英語』
『”もし私があなただったら”と英語で言いたい時』
『”~すべきだった”と英語で言いたい時』は

『なんでだろう』と英語で言いたい時でした!

読んでくれてありがとうございました!

この記事を書いた人

b.E.Camp

フィリピン・マニラに隣接する州、唯一の初級者専門の英会話学校。
義務教育で教えないメソッドで初心者でも英会話ができるようになるレッスンを提供しています。